休文固多病，长卿亦倦游。
敢厌蓬荜陋，渐喜桑榆收。
散策尘外往，脱屐区中留。
坐看黄叶落，一洗风雨秋。
注释：休文固多病，长卿亦倦游。
休文：指晋代的潘岳，字安仁，曾任尚书令。
长卿：指西汉辞赋家司马相如，字长卿。
敢厌蓬荜陋，渐喜桑榆收。
蓬荜：用蓬草和荆条编织的门，用以自谦其家贫穷简陋。
桑榆：古代传说日落的地方，这里借指老年。
渐喜桑榆收：渐渐喜欢起晚年生活了。
散策尘外往，脱屐区中留。
策：策马疾走。
尘外：尘世之外，指隐居之地。
区中：乡里、社区。
译文：
休文先生本已多病，长卿也厌倦了出游。
我不敢嫌弃家门陋巷贫寒，渐渐地喜欢起在桑榆之年享受宁静的生活。
散策到尘世之外，脱掉鞋子在乡村小路上行走。
坐着看黄叶飘落，一洗风雨秋色。
赏析：
此诗是诗人对隐居生活的向往与赞美。首联以潘岳自谦其家贫贱，以司马相如自谦其老来无为，表达自己对隐居生活的渴望。颔联描绘了自己的理想生活场景：在尘世之外散策，脱掉鞋子在乡村小路上行走，享受着宁静的生活。颈联进一步描绘了自己在乡村的生活状态：坐在屋檐下看着黄叶飘落，心中充满了对自然的热爱和感慨。尾联表达了对隐居生活的向往和对未来生活的期待。整首诗语言优美，意境深远，充满了对隐居生活的向往和赞美之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。