羁游不记春，书剑老风尘。
为问长头事，无逾四乳人。
青衫经济念，白发苦吟身。
尚想忠文旧，天涯泪满巾。
译文
羁旅漂泊不觉中，岁月蹉跎人已老。
为问你当年之事，没有胜过四乳之人。
怀念你的青衫经济之志，白发如今苦吟诗篇。
仍想你忠文的旧日，我泪洒满天涯路。
注释
- 羁游不记春： 指长期在外旅行，以至于忘记了春天的到来。
- 书剑老风尘： 意指通过书写和携带书籍，在风尘仆仆的旅途中消磨岁月，形容生活艰辛。
- 长头事： 指与某人相关的事情或经历，这里可能指与范通直相关的事情。
- 四乳人： 古代传说中尧的儿子丹朱有四位兄弟，其中一人名为商均，因生而有四乳而得名。这里可能是以商均为比，暗指范通直。
- 青衫经济念： 青衫指的是平民百姓的衣着，经济则指生计。这里的”青衫经济”可能指的是为了生计奔波劳碌。
- 白发苦吟身： 指年华老去，但仍坚持着对诗歌创作的热爱和执着。
- 忠文旧： 指忠诚和有才华的人。
- 天涯泪满巾： 表示思念之情溢于言表，泪水沾湿了衣巾。
赏析
这首诗是一首表达作者对友人范通直深厚的友情以及对其成就的钦佩之情的作品。诗人通过回顾自己的旅途和岁月，表达了对过去共同经历和往事的回忆和怀念。同时，诗人也通过询问范通直的往事，展现了两人之间的深厚友谊和相互尊重。
诗人在诗中多次提到“四乳人”，可能是借用历史人物商均的名字来隐喻范通直的成就和地位，同时也体现了诗人对朋友的尊敬和敬仰。此外，诗人还通过“青衫经济念”和“白发苦吟身”等词句，展现了自己对诗歌创作的执着追求和对文学艺术的深厚情感。
“尚想忠文旧，我泪满天涯路”这两句更是将诗人的感情推向了高潮，表达了对范通直深深的怀念和不舍之情。整首诗情感真挚、意境深远，是一首感人至深的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。