亭筑休休未作难,晚因观物遂观澜。
不赊日月沾新渥,肯对星辰恋旧官。
龟策幽幽馀处索,牛头衮衮静中看。
杜鹃口血老臣泪,勿信东川甫也叹。

诗词名《送张郎中出守潼川》,以下是诗句、译文、注释和赏析:

  • 诗句:
  1. 亭筑休休未作难,晚因观物遂观澜。
  2. 不赊日月沾新渥,肯对星辰恋旧官。
  3. 龟策幽幽馀处索,牛头衮衮静中看。
  4. 杜鹃口血老臣泪,勿信东川甫也叹。
  • 译文:
  1. 建造的亭子悠闲自在没有困难,傍晚时观察事物便看到波澜。
  2. 不期望日月带来新的恩宠,愿意对着星辰怀念旧官。
  3. 龟策在幽深的地方等待,牛头在平静中观察。
  4. 杜鹃口中流下的鲜血是老臣的泪水,别相信东川甫会感叹。
  • 注释:
  1. 亭子:古代一种建筑物,通常为方形或圆形,有顶无墙。
  2. 晚因观物遂观澜:傍晚时分,观赏周围的景物,从而观察到水中的波浪。
  3. 赊(shē):期待,希望。
  4. 牛头:此处指牛头山。
  5. 杜甫甫:唐朝诗人杜甫的误书,杜甫的字是杜工部。这里可能指的是杜甫的诗才。
  • 赏析:

这首诗表达了对张郎中远行守职的不舍和祝愿。首句“亭筑休休未作难”描绘了亭子的悠闲和无忧,暗示着对张郎中即将开始的新旅程的轻松态度。“晚因观物遂观澜”则反映了观察事物时所见之景,寓意着张郎中将会在新的岗位上展现其才华。接下来的两句“不赊日月沾新渥,肯对星辰恋旧官”表达了对张郎中的期望,希望他能在新职位上得到应有的赏识和成就。最后两句“龟策幽幽馀处索,牛头衮衮静中看”则是对张郎中未来的祝福,希望他能在平静中保持清醒,做出明智的决策。全诗情感真挚,既体现了对张郎中的关心,又表达了对其未来的美好祝愿。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。