鹿门山人沧浪客，洒泪已枯眼见骨。
风尘峥嵘万里空，不知何处营三窟。
城中性命汤火近，路穷援断无消息。
鼠窃狗偷何足忧，都将十指漫天日。
大言阔步好公卿，三百年馀涵养成。
已闻郑五但搔首，复道庞涓竖子名。
平时肉食夸果决，谁信临危跋疐行。
白头面皱牙齿落，万事已矣秋风生。
这首诗是唐代诗人李白的《渡荆门送别》的一部分。全诗如下：
鹿门山人沧浪客，洒泪已枯眼见骨。
风尘峥嵘万里空，不知何处营三窟。
城中性命汤火近，路穷援断无消息。
鼠窃狗偷何足忧，都将十指漫天日。
大言阔步好公卿，三百年馀涵养成。
已闻郑五但搔首，复道庞涓竖子名。
平时肉食夸果决，谁信临危跋疐行。
白头面皱牙齿落，万事已矣秋风生。
译文：
鹿门山人沧浪客，泪水已经干涸眼见骨头。
风尘弥漫万里空旷，不知何地筑巢栖息。
城里生命如汤火热，前途渺茫道路断绝无消息。
老鼠小偷何足挂齿，只需用手指天日。
大声疾呼阔步前行，好一个公卿大臣三百多年培养成就。
已听说郑五只是搔首，又听闻庞涓竖子名声。
平时吃肉者夸夸其谈果决，谁知临危却胆怯行事。
白发皱纹牙齿脱落，一切已成过去秋风起。
注释：
- 鹿门山人沧浪客： 指的是居住在荆州一带的一位名叫张良的隐士，他在鹿门山隐居。
- 洒泪已枯眼见骨： 形容张良因离别家乡而流泪，泪水已干涸，眼中只剩下白骨。
- 风尘峥嵘万里空： 形容路途遥远，风尘滚滚，万里之间一片空旷。
- 不知何处营三窟： 意指在如此艰难的环境中，不知何去何从，如同没有地方可以安身。
- 城中性命汤火近： 描述了城市中的生活充满了危险和不安，就像被开水和烈火包围一样。
- 路穷援断无消息： 形容处境困难，无法得到帮助或消息。
- 鼠窃狗偷何足忧： 比喻那些微不足道的小人物，不值得忧虑。
- 都将十指漫天日： 形容手指伸展开，像天空一样辽阔，比喻事情的发展无限广阔。
- 大言阔步好公卿： 描述某人大言不惭，步伐阔大，似乎能成为一位公卿大臣。
- 三百年馀涵养成： 表示经过三百多年的历练和培养，终于有所成就。
- 郑五但搔首： 指历史上的一个典故，郑板桥（郑燮）曾为官，但在任上无所作为，只能无奈地抚摸头发，形容无能为力。
- 复道庞涓竖子名： 比喻某个人虽然有才能，但实际上却是小人一枚。
- 平时肉食夸果决： 描述平时享受权力的人，夸耀自己决策果断，实际上却往往在关键时刻犹豫不决。
- 谁信临危跋疐行： 意思是谁能相信他们面对危机时会勇敢行动？
- 白头面皱牙齿落： 描述了年纪大了，头发白了，面颊皱纹加深，牙齿掉落的情景，暗示着岁月的流逝和生命的脆弱。
赏析：
这首诗是李白在荆州渡江时所作，表达了他对国家和个人命运的感慨。诗中通过对比和夸张的手法，展现了诗人在乱世中对理想与现实的矛盾冲突。诗人用“风尘峥嵘万里空”描绘出了旅途的艰辛，而“都已尽收眼底”则透露出一种豁达的人生态度。同时，诗歌也在感叹个人命运的无常和社会现实的残酷。整首诗情感深沉，既有壮志未酬的哀愁，也有对人生无常的感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。