别公归去养天和，见说清朝士已多。
裙舍登门何处曳，顶缘受记昔曾摩。
几时傅说重调鼎，去岁成汤已解罗。
会引鉴湖为故事，要从英主乞三峨。
【注释】
①次张天觉：诗人的好友。见赠韵：应友人之邀而作答的诗，故称“见赠”。
②养天和：养天地自然之气，意指修身养性。
③顶缘：头顶的发际边缘。受记：被记载或记住。摩：抚摸。
④傅说：商朝开国大臣，相传曾辅助商汤（汤王）平定夏桀，建立商王朝。调鼎：指辅佐君王治理国家。成汤：商朝君主，名履，汤是他的尊号。
⑤鉴湖：地名，位于浙江绍兴南，是一处风景秀丽的地方。故事：典故。英主：英明的君主。
⑥从：请求。三峨：即“嵯峨”，山势高峻。
⑦这句意思是：我请求像唐太宗李世民那样，用我的智慧为天下人造福；也请求皇帝能采纳我的建议，让百姓过上安居乐业的生活。
【译文】
离别公侯归去修身养性，听说明朝士子已很多。
头上的发髻被顶起的发际边缘所压，头顶的头发被顶起的发际边缘所磨。
什么时候才能像傅说那样辅佐君王治理国家，去年成汤已经解除了百姓的赋税徭役。
如果能引鉴湖为典故，请求英明的陛下赐给我三峨山。
【赏析】
这首诗表达了诗人对朝廷政治腐败、民生凋敝的深切忧虑，同时也抒发了他希望有所作为、为百姓谋福利的强烈愿望。首联描绘了诗人远离官场，回归田园生活的宁静生活；颔联则展现了诗人在隐居生活中仍关心时政，关注民生疾苦的一面；颈联进一步抒发了诗人对辅佐君王治理国家、减轻百姓负担的渴望；尾联则以恳切的口吻，表达了诗人希望皇帝能采纳他的建议，为百姓谋福祉的愿望。整首诗意境深远，情感真挚，给人以强烈的感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。