吾爱徐聘君，沈冥乃人豪。
诸贤搆党祸，皎皎云鸿毛。
平生读何书，身隐名难逃。
故宅照湖水，荒坟翳城蒿。
焉知此山中，突兀书堂高。
诗句
1 徐孺子读书台分得高字
- 徐孺子，即徐稚，古代著名的隐士。
- 读书台，通常指的是读书的地方，可能是一个特定的场所。
- “分得”可能意味着某种分配或授予。
- “高”在这里可能是指“高处”或者某种崇高的意境。
- 吾爱徐聘君，沈冥乃人豪
- 吾爱：表示对某人的喜爱。
- 徐聘君，指徐稚。
- “沈冥”，字面意思是沉没、消失，这里可能形容一种隐居的生活状态或者超然物外的境界。
- “人豪”，这里的“豪”可能是指豪杰，有才能的人。
- 诸贤搆党祸，皎皎云鸿毛
- 诸贤，泛指当时的一些知名人士。
- “搆”在这里可能有建立、造成的意思。
- “党祸”，通常是指因结党而引起的政治上的争斗或冲突。
- “皎皎”，明亮的样子，用来形容清白、纯洁。
- “云鸿毛”，比喻微小如鸿毛一样轻，用来表达自己的清白无瑕，不会引起任何注意。
- 平生读何书，身隐名难逃
- 平生：指整个生活或一生。
- 读何书，可能是指阅读什么样的书籍。
- 身隐名难逃，表达了作者尽管隐居，但名声却难以摆脱。
- 故宅照湖水，荒坟翳城蒿
- 故宅，过去居住过的地方。
- 照湖水，可能是指湖水反射着阳光照在宅院上。
- 荒坟，已经无人祭祀的坟墓。
- 翳城蒿，覆盖着城市中的野草。
- 焉知此山中，突兀书堂高
- 焉知，哪里知道。
- 此山中，这里可能指代隐居的山林之中。
- 突兀，形容山势高耸，突出。
- 书堂，指读书学习的地方，也暗示了隐居生活的环境与学问的追求。
- 高，再次出现，强调了书堂的高大和其所代表的高尚追求。
译文
徐孺子，即徐稚，古代著名的隐士。他在读书台分得了一个“高”字。我喜爱徐孺子，他的隐居生活就像深沉的人一样出众。当时许多名流结党造成了祸端，而他像洁白的云彩和飘动的羽毛一样清白，不被所累。他一生致力于读书学习，尽管隐居在名望难逃的境地。过去他居住的地方现在被湖水反射着照耀，荒芜的坟墓覆盖着城市中的野草。哪里知道他在这山林之中，一座高耸的书堂矗立在那里。
赏析
这首诗是一首赞美徐孺子的诗作，通过对徐孺子生活环境和性格特点的描述，展现了他对隐居生活的独特理解和对知识的追求。同时，诗中的比喻和象征手法丰富了诗歌的内涵和美感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。