梵宇深深小径回,两崖如削立崔嵬。
直疑隐客曾吹裂,或是山灵为劈开。
林静烟空时透日,溪喧石老半侵苔。
凉生佛骨云生钵,阁住红尘不入来。
白鹤岩
梵宇深深小径回,两崖如削立崔嵬。
直疑隐客曾吹裂,或是山灵为劈开。
林静烟空时透日,溪喧石老半侵苔。
凉生佛骨云生钵,阁住红尘不入来。
注释:在深深的寺庙中,曲折的小径通向哪里呢?只见那两座高耸的山崖,像被利刃削过一样,显得非常峻峭挺拔。这不禁让人怀疑,是哪位隐士曾经在此吹奏笛子,将山峰吹裂了呢?还是山中的神灵用神力劈开了山峰呢?当山林宁静的时候,烟雾缭绕,阳光透过树梢照射下来,形成一片明亮的光斑;而溪水喧嚣着流淌,石头因为年代久远,变得苍老斑驳,覆盖了一层薄薄的苔藓。清凉的气息从佛骨上散发出来,云朵也似乎在空中飘浮,仿佛是佛骨上的香炉所散发出来的香味;我站在阁楼之中,远离了尘世的喧嚣和纷扰,仿佛置身于一个清静的世界。