风有亭台月有池,春深猿鹤喜追随。
水从王屋泉初旺,山过秦关势欲危。
仙乐静依林鸟奏,浮云轻伴海鸥迟。
斜阳不尽登临兴,远树微茫入酒旗。
裴公亭二首
风有亭台月有池,春深猿鹤喜追随。
水从王屋泉初旺,山过秦关势欲危。
仙乐静依林鸟奏,浮云轻伴海鸥迟。
斜阳不尽登临兴,远树微茫入酒旗。
注释:裴公亭,位于河南省洛阳市西郊。诗中描绘了裴公亭周边的自然风光和诗人游览裴公亭时的所见所感。
风有亭台月有池,春深猿鹤喜追随。
译文:风吹来时有亭台的倩影,月下有清池映照着水面。春天来临,山林中的猿猴和仙鹤也跟随着主人来到这里游玩。
注释:这里描绘了裴公亭周围的自然环境,以及春天里猿猴和仙鹤在裴公亭附近活动的情景。
水从王屋泉初旺,山过秦关势欲危。
译文:泉水从王屋山涌出,开始变得旺盛;山峰越过秦岭关口,似乎将要坠落。
注释:这里描述了裴公亭附近的水源和地势变化,以及山峰越过秦岭关口的壮观景象。
仙乐静依林鸟奏,浮云轻伴海鸥迟。
译文:仙乐声在树林中静静响起,海鸥伴随着浮云缓缓飞行。
注释:这里描绘了裴公亭附近的森林和海鸥,以及它们在自然环境中自由自在的活动状态。
斜阳不尽登临兴,远树微茫入酒旗。
译文:夕阳余晖映照在裴公亭上,让人不禁兴起登临之意;远方的树木在朦胧中若隐若现,宛如进入一家酒馆。
注释:这里描绘了裴公亭周边的景色和诗人登临亭台时的感受,以及远处树林在夕阳下的模糊景象。
赏析:这首诗通过细腻的描写,展现了裴公亭周围的自然风光和人文景观,表达了作者对大自然的热爱和对美好生活的向往。全诗语言优美、意境深远,充满了诗意和哲理。