禁园清跸赏春时,水殿晴阳照翠緌。
步辇乍冲仙杏叶,御衣频拂露桃枝。
风摇蕊粉星星坠,日引芳阴寸寸移。
帝所甚欢宫漏永,宴馀仍奉柏梁诗。
【诗句释义】
- 禁园清跸赏春时,水殿晴阳照翠鸶。
- 禁园:皇宫园林。清跸:皇帝出行时清道以示肃静,此处指皇帝出行。
- 水殿:水上的宫殿,泛指皇宫。
- 晴阳:晴朗的阳光。
- 翠鸶:一种鸟,羽毛翠绿,故称。
- 步辇乍冲仙杏叶,御衣频拂露桃枝。
- 步辇:皇帝乘坐的车子,这里指皇帝出行。
- 乍冲:突然冲击。
- 仙杏:神话中的神仙之果,比喻珍贵之物。
- 御衣:皇帝的衣服。
- 频频:多次。
- 拂:抚摸。
- 风摇蕊粉星星坠,日引芳阴寸寸移。
- 风摇:被风吹动。
- 蕊粉:花蕊上的花粉。
- 星坠:像星星一样坠落。
- 帝所甚欢宫漏永,宴馀仍奉柏梁诗。
- 赏析:
这是一首宫廷题材的五言绝句。首二句写春游赏花的场景,“禁园清跸赏春时”写出了皇家园林里,皇帝在出游赏春时的宁静祥和,“水殿晴阳照翠鸶”则描绘出皇帝出游赏春时,水面宫殿上阳光照耀的景象。第三四句写皇帝游玩归来,对美景留恋不舍,“风摇蕊粉星星坠”形容花瓣随风飘落的情景,“日引芳阴寸寸移”则描述了阳光下花草的影子随着移动而变化,最后两句则是作者对此次出游的感受,“帝所甚欢宫漏永”,表明皇帝非常高兴,觉得时间过得很慢,“宴馀仍奉柏梁诗”则是说在这次宴会之后,还创作了《柏梁诗》,表达了诗人对这次出游的热爱和感慨。