相逢何必早，倾盖已知心。
璞玉浑金质，高山流水音。
眼中江汉阔，别后雪云深。
莫作穷途叹，功名始自今。
诗句释义与译文#### 1. 相逢何必早，倾盖已知心。
- 注释：指初次见面不必急于表达心意，彼此之间已经心心相印。
- 译文：相遇时不必匆忙表达你我之间的深厚情谊，因为彼此的心意早已相通。
2. 璞玉浑金质，高山流水音。
- 注释：比喻人品如璞玉般纯洁无瑕，才能像浑金一样珍贵，且有如高山流水般的高雅和深远。
- 译文：你的人品如同未经雕琢的璞玉，纯净而珍贵；你的才华犹如浑金，价值连城。
3. 眼中江汉阔，别后雪云深。
- 注释：表达了离别时的深情与感慨，眼里看到的是宽广的江汉，而心中的离愁则如浓云般深沉。
- 译文：看着宽阔的长江汉水，心中却充满了别离的痛苦和不舍。
4. 莫作穷途叹，功名始自今。
- 注释：不要为目前的困境感到绝望，真正的成就和功名是从现在开始努力争取的。
- 译文：不要因为一时的困难就叹息不已，真正的成功和荣誉是从现在开始努力争取的。
赏析
这首诗表达了深厚的友情和对未来的积极态度。诗人通过描绘自然景象和人物特质，巧妙地传达了对朋友深深的理解和尊重，同时也鼓励人们面对困难要有勇气和决心去追求自己的目标。诗中运用比喻、象征等修辞手法，增强了诗歌的艺术表现力和感染力，使读者能够深刻感受到诗人的情感和思想。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。