巾山秋思俯晴江，樽酒怀人惜异邦。
千里谁能携客枕，一灯还此对寒窗。
圣门莫忘心期远，文鼎何妨笔力扛。
去去成名深自警，白云飞处倚门双。
【注】：
- 巾山秋思俯晴江：指作者在巾山（位于今浙江省宁波市）望着晴空万里的江面，内心充满了秋日的哀愁。
- 樽酒怀人惜异邦：作者举杯饮酒，怀念远方的人，感叹身处异国他乡。
- 千里谁能携客枕：意思是说，即使跨越千山万水，也难以找到能与我共枕而眠的朋友。
- 一灯还此对寒窗：指作者独自点亮一盏油灯，面对着冷清的窗户，表达出孤独和寂寞的情感。
- 圣门莫忘心期远：意思是说，不要忘记你的远大理想和抱负，不要因为暂时的困境而放弃。
- 文鼎何妨笔力扛：表示你有足够的才能和能力去完成这项艰巨的任务。
- 去去成名深自警：意思是你要时刻提醒自己，不要因为一时的成功而骄傲自满，要始终保持谦虚和谨慎的态度。
- 白云飞处倚门双：意思是当白云飞过的时候，我会倚靠在门口，看着它们飘动的身影，心中充满了无尽的感慨和思念。
【译文】：
在巾山望着晴朗的天空，我的思绪仿佛飘向了远方。酒杯中寄托着我的思念，我怀念着远方的朋友。虽然我们身处异地，但我的心却紧紧相连。尽管路途遥远，但我始终不忘自己的理想。虽然现在只是我一个人面对寒冷的窗户，但我并不孤单。
【赏析】：
这首诗是一首送别诗，表达了作者对朋友深深的思念之情。诗中的“千里”和“一灯”都是用来形容距离和孤独的，而“圣门”、“文鼎”、“白云飞处”则分别代表了作者的理想、才华和情感。整首诗语言简洁明了，意境深远，让人读后深感诗人的真挚情感和坚定信念。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。