潇潇雨作对床声,小语灯前睡不成。
诗礼一庭真自乐,江山千里若为情。
远来正觉亲颜喜,别去其如心事惊。
孟氏小园能办否,径须归共白鸥盟。
诗句:
潇潇雨作对床声,小语灯前睡不成。
译文:
潇潇的雨声仿佛在诉说着对床的欢声笑语,但灯前的小语却让我无法入睡。
赏析:
这首诗描绘了作者与朋友在家中欢聚的情景。首句“潇潇雨作对床声”运用了拟人的修辞手法,将雨声形容得仿佛能听到床铺间的欢声笑语,营造出一种温馨的氛围。然而,“小语灯前睡不成”则转折到夜晚的场景,虽然友人相聚,但却因为某些原因不能入睡,这种无奈和遗憾的情感也融入其中。整首诗通过对床声、小语以及夜深未寐的描写,展示了一幅友情深厚而微妙的画面。