岁序忽云夏，青春去安归。
天清风气朗，游子怀芳菲。
碧湖泛我舟，轻云湛晴晖。
入谷山寂寂，缘溪水围围。
翛然得幽憩，丹葩耀岩扉。
鸟声自歌呼，竹色相因依。
举觞伫遥念，日月如梭飞。
平生静中愿，岁晚无相违。
【注释】
①立夏日：二十四节气之一。古代以春分后第三个己日为春社，第五个己日为夏至，第六个己日为立秋，第七个己日为立冬，第八个己日为大雪，第九个己日为小寒（即冬至后的第四个庚日开始）。这里指立夏，是夏季的开始。泛舟游青山，憩杨氏庵示诸生：《诗经》上说“泛彼柏舟”，这里泛舟是游的意思。青山，指山名，在今安徽当涂县境；杨氏庵在今江苏丹徒县境内，因杨子侨所建而得名。憩，休息，停留。诸生，学生。
②岁序忽云夏：年节到了，不知不觉间已是夏天了。岁序，年岁。忽云，突然之间。
③青春去安归：青春时光飞逝，将往哪里归宿。青春，年轻的日子。
④天清风气朗：天气清明，气候和煦宜人。
⑤游子怀芳菲：游子怀念着春天的美好景色和芬芳的气息。游子，在外的人。芳菲，香花盛开，芳香扑鼻。
⑥碧湖泛我舟：清澈碧绿的湖水中，我的船荡漾。泛，漂浮。
⑦轻云湛晴晖：轻盈的云彩映衬着晴朗的阳光。湛，深湛。
⑧入谷山寂寂：进入山谷时，四周静悄悄的。入，到。谷，山谷。
⑨缘溪水围围：沿着溪岸行走时，被水流包围。缘，沿。
⑩翛然得幽憩：悠闲自在地找到了一个幽静的休息处。翛然，形容闲适的样子。
⑪丹葩耀岩扉：红色的花瓣闪耀在石门上。丹葩，红艳的花朵。岩扉，石洞的门。
⑫鸟声自歌呼：鸟儿的声音自鸣自唱。
⑬竹色相因依：竹林的颜色相互映衬，相互依偎。相因依，相互依靠。
⑭举觞伫遥念：举杯遥思，久久思念。觞，酒杯。伫，站立。
⑮日月如梭飞：太阳和月亮象穿梭一样快速地移动。梭，织布时来回移动的梭子。
⑯平生静中愿：平生以来宁静中的愿望。愿，愿望。
⑰岁晚无相违：岁尾之际不违背自己的心愿。岁晚，年底。
【赏析】
《立夏日泛舟游青山憩杨氏庵示诸生》是唐代诗人孟浩然的作品。此诗作于作者赴京赶考之前，表达了诗人对大自然的热爱、对友人的思念以及人生理想与志向的向往之情。全诗意境清新，风格自然，表现了诗人豁达乐观的人生态度。
首联“岁序忽云夏，青春去安归。”开篇点题，指出立夏日的到来，意味着夏天的来临。接着表达出青春时光飞逝，将往何处归宿的无奈。
颔联“天清风气朗，游子怀芳菲。”描绘了立夏日的清新景象，同时表达出诗人在大自然中的惬意心情。诗人以春天的美景为背景，抒发了自己对美好生活的向往之情。
颈联“碧湖泛我舟，轻云湛晴晖。”描述了湖面上的景色，诗人乘船荡漾在碧绿的湖水之中，周围是明媚的阳光和轻柔的云彩。这两句诗通过描绘湖光山色，进一步展现了诗人内心的愉悦和轻松。
五、六句“入谷山寂寂，缘溪水围围。”写进入山谷时，四周静悄悄的；沿着溪水走时，被水流包围的感觉。这两句诗通过描绘环境的寂静和流水的景象，进一步衬托出诗人心境的平和与宁静。
最后两句“翛然得幽憩，丹葩耀岩扉。”直接点明主题，表达了诗人在山水之间找到了幽静的休息之所，同时感叹自己得到了如此美好的景致。这里的“丹葩”象征着美丽的景色，而“耀岩扉”则表达了诗人对此景色的喜爱和赞美之情。
整首诗语言朴实自然，意境清新脱俗，充满了诗人对大自然的热爱和对美好生活的追求。同时，诗人也借此表达了自己豁达乐观的人生态度和对朋友的思念之情。
这首诗不仅是一首描写自然景观的佳作，更是一部充满情感和哲理的作品。它让我们看到了一个热爱生活、追求美好事物的诗人形象，也启示我们要保持一颗平静、豁达的心去面对生活中的困难和挑战。