流水阶除静，孤眠得自由。
月生林欲晓，雨过夜如秋。
远忆荷花浦，谁吟杜若洲。
良宵恐无梦，有梦即俱游。

【解析】

本题考查鉴赏诗歌内容和语言的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“赏析”诗句，然后结合全诗加以分析。“夏日怀友”，是这首诗的标题，从诗中可知，诗人是在夏天，即夏季时节，因怀念朋友而写下这首词。开头两句，写夏日闲居时的情景：流水的声音很轻，好像没有声音一样，庭院里的台阶上也很静，我独自躺着睡觉，自由自在地睡。“孤眠得自由”，写出了诗人悠闲自得的心境，表现了他对闲适生活的向往。“月生林欲晓，雨过夜如秋。”前一句写月出山来的时候天快亮了，后一句写雨过后夜深人静，感觉像秋末冬初。“远忆荷花浦，谁吟杜若洲。”这句的意思是说，在远离家乡的地方，我思念着美丽的荷花塘边，思念着谁在那里吟诵着杜若呢？“良宵恐无梦，有梦即俱游。”“良宵”指好时光，美好的夜晚，这里用来形容夏夜的凉爽宜人。“恐”字表明担忧之意，担心夜里做梦。这两句是说：在这个美好的夜晚，我真害怕没有做梦，如果有了梦，那么梦中就能和友人一起游览欣赏那美丽的荷花塘和杜若洲。“游”字既表现诗人渴望与友人共游的愿望，也是对美好梦境的描绘。整首词以景衬情，表达了诗人在夏夜中因思念朋友而产生的孤独、寂寞之情。

【答案】

译文：

夏天里，我在阶前的流水旁安闲自在地躺着睡觉。

月光从林间出来，仿佛天亮了，雨过之后夜静得像秋天。

在遥远的荷花塘边，谁又在吟唱着杜若呢？

这个美好的夜晚，我恐怕是没有梦见你，如果梦见了你，那么我们就一同游玩吧！

赏析：

这首词描写了夏日闲居的情趣。词人通过描写自己夏夜的闲卧和对荷花、杜若以及友人的思念，抒发了自己在夏夜独处时的孤寂、烦闷、惆怅的心情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。