混沌分来便至今,纷纷巧事日成林。
月明未免虾蟆食,秋至依然蟋蟀吟。
自叹一身全是幻,谁能万事不容心。
到君斋舍清如水,应使凡机尽弗侵。
诗句解读与翻译:
- “混沌分来便至今,纷纷巧事日成林。”
- 注释:“从最初的混沌状态中分化出来,一直延续至今。”
- 译文:自始至终,世间的万物都在不断产生和变化。
- “月明未免虾蟆食,秋至依然蟋蟀吟。”
- 注释:“月光明亮之时,或许只有那些无知的生物如蛤蟆在觅食;秋天来临,蟋蟀依旧在鸣唱。”
- 译文:即使在月光明亮的夜晚,也可能有无知的动物在寻找食物;到了秋天,蟋蟀仍旧在歌唱。
- “自叹一身全是幻,谁能万事不容心。”
- 注释:“感叹自己的一生都是虚幻的,谁又能完全不在意世间的种种纷扰呢?”
- 译文:我感慨自己的一生都像是一场梦幻,又有谁能完全不关心世间的一切呢?
- “到君斋舍清如水,应使凡机尽弗侵。”
- 注释:“您的居所如此清净如同流水,应该能够抵御任何世俗的烦恼。”
- 译文:来到您的居所,感觉像置身于清澈的水流之中,所有的世俗烦扰都被冲散了。
赏析:
这首诗通过对自然景象的描述(月明、秋至、虾蟆食),引出了对人生和世事的深刻思考。诗人通过对比(混沌与秩序),表达了自己对于生命本质的理解——即一切都是瞬息万变、无法固定其本质。在诗的最后一句中,诗人表达了对于外界干扰的无力感,但同时也展现了对于宁静生活的向往,希望保持内心的纯净不被外界纷扰破坏。整首诗透露出诗人对生活的态度——顺其自然,追求精神上的超脱与平和。