扬旌遥指历阳城,霜淡晴天鼓角明。
步骑打围秋草绿,舳舻传唱晓江平。
岸分南北人烟近,地控东南羽檄清。
牧守只今非易予,九重渊默待盈成。
诗句解析与译文:
- 扬旌遥指历阳城,霜淡晴天鼓角明。
- “扬旌”意为高举起旗帜,这里指将军出征。
- “遥指历阳城”表明刘和州(即刘禹锡)正在向遥远的历阳城进发。
- “霜淡晴天鼓角明”描述了出征时的天气和氛围。霜已经退去,天空晴朗,而战鼓声和号角声在晴朗的天气下显得格外明亮。
- 步骑打围秋草绿,舳舻传唱晓江平。
- “步骑打围”可能指的是军队在秋天进行野外训练或围猎。
- “秋草绿”形容草地的颜色,暗示季节是秋天。
- “舳舻传唱晓江平”描绘了船只行驶在清晨平静的江面上的景象。”舳舻”指的是大船,”传唱”表示声音传播,”晓江平”则强调是在清晨时分。
- 岸分南北人烟近,地控东南羽檄清。
- “岸分南北”意味着江河的两岸分隔着南北区域。
- “人烟近”表示居民区相对集中,人口较多。
- “地控东南羽檄清”可能意味着刘和州控制的地区(东南)相对平静,没有战争的烽火。”羽檄清”可能指的是军情文书很少,局势较为稳定。
- 牧守只今非易予,九重渊默待盈成。
- “牧守”通常指地方官,“非易予”意味着现在的官员不容易得到。
- “九重渊默待盈成”暗指皇帝(九重之渊)正静静地等待刘和州的功绩来证明自己的选择是正确的。”盈成”可能意味着刘和州将会取得成功。
赏析:
这首诗通过对刘和州的出征、战斗以及和平时期的场景描写,展现了一种期待和平与成功的复杂情感。诗中通过自然景象的变化(如霜、秋草等),反映了时间的流转和季节的转换。同时,诗中对战争与和平的对比描绘,以及对人物心理状态的细腻刻画,都使得整首诗具有深刻的情感和哲理意义。