松声欲动风声催，细非笙簧大非雷。
松间便使无风起，亦有爽气如风来。
傍松作楼古为务，小著轩楹省斤锯。
楼低要与绿阴平，勿令高过松梢去。
【注释】
松风楼篇：即《松风阁记》，是唐代文学家韩愈所撰。松声欲动，风声催；细非笙簧大非雷，比喻松树的风声和笙簧的响声不一样；松间便使无风起，亦有爽气如风来，意指只要松树存在，就一定有清风拂过；傍松作楼古为务，小著轩楹省斤锯，意指古代建楼一定要傍着树木；楼低要与绿阴平，勿令高过松梢去，意指楼的高度要与周围的树木保持平齐，不要过高。赏析：这首诗是韩愈赞美松风楼的文章。作者在文章中指出，松风楼之所以能够名噪一时，是因为它的建造者在选址上十分讲究，一定要傍着松树。他进一步指出，如果建在山脚下或水边等地方，那么即使是再大的楼，也一定会被周围的风景比下去。因为风景是大自然赋予人们的财富，是人们无法用金钱买到的东西。因此，要想真正地欣赏到美景，就必须要有宽广的胸怀，才能像韩愈自己那样，拥有一颗“不择居处”的心。
【译文】
松树的声音就像风一样在吹，细听好像不是笙簧的声音那么大；但是松树之间如果有风声，也会带来凉爽的气息。
古时候建楼，一定要选在松树旁边，这样既节省了木材，又可以享受自然风光。
虽然楼的高度不高，但也要和周围的树木保持平齐，不要让它超过松树的枝梢。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。