访梅行近郊,寒气初淅沥。
欲开未开时,三点两点白。
清枝何萧疏,幽香况岑寂。
颇知天姿殊,绝似人有德。
逢君天一方,欢然旧相识。
【解析】
本题考查考生对诗歌内容和形式的综合鉴赏能力。解答此题的关键是在通晓全文大意的基础上,根据各个诗句的意思进行赏析。此诗首联“访梅行近郊,寒气初淅沥”写诗人访梅的地点、时间及所见景色;颔联“欲开未开时,三点两点白”写梅枝含苞待放之态;颈联“清枝何萧疏,幽香况岑寂”写梅花在寒冬中独自绽放的孤独与高洁;末联“逢君天一方,欢然旧相识”,抒发了久别重逢的喜悦。
【答案】
译文:
到郊外踏雪寻梅,寒气正浓。梅花将开未开之时,只有几点洁白的花瓣。清瘦的枝条多么萧疏,梅花散发的幽香更是令人肃然起敬。知道梅花的风姿与众不同,就像人有高尚品德一样。偶遇远方友人,心情愉快,像旧日那样相识。
赏析:
这首诗是作者在冬日访友时所作。诗的开头两句写景。首句写去往梅地的路途;次句写梅树所在地的环境。第三句写梅树尚未开花。第四句写树上的花蕾。第五六句写花未开的情状。第七八句写花开后的情景。最后两句写与朋友相逢。
全诗以“访梅”为主题,通过对梅的各种特点的描述来赞美梅花的风姿,表现了诗人对梅花的喜爱之情。诗中多处用典,如“天姿殊”、“人有德”等,使诗意更加丰富。