乌飞兔走两悠悠,世事惊心易白头。
月影空馀圆缺恨,人心不尽古今愁。
江流东去波涛险,王气南收草树秋。
回首夕阳亭上望,青山一发渺神州。
诗句解释
1 乌飞兔走两悠悠,世事惊心易白头:
- “乌飞兔走”形容时光流逝迅速。
- “两悠悠”指岁月长,感觉时间很慢。
- “世事惊心”表示世事变迁令人感到震惊和不安。
- “易白头”意指人因忧虑或生活的压力而过早地变老。
- 月影空余圆缺恨,人心不尽古今愁:
- “月影空余圆缺恨”描述月亮的形态让人联想到人的遗憾和不满。
- “人心不尽古今愁”表达人们对历史的深思和对现实的忧愁。
- 江流东去波涛险,王气南收草树秋:
- “江流东去”描绘江河向东方流动的景象。
- “波涛险”暗示江水湍急,有危险。
- “王气南收”暗指南方地区的政治中心地位受到威胁。
- “草树秋”说明季节已经进入秋天,草木开始凋零。
- 回首夕阳亭上望,青山一发渺神州:
- “回首夕阳亭上望”意味着在亭子上回头望去,夕阳西下。
- “青山一发渺神州”表达了一种遥远和渺小的感觉,青山与广阔的神州形成对比。
译文
乌黑的兔子在天空中飞快地跑着,时间就像这样快速流逝;世事变幻无常,令人心神不宁,很容易就变成白发老人。
月亮的影子映照着残缺的形状,让我想起了人生的遗憾和无尽的忧愁;人们的心思无法完全满足于当下,总是思考着古今的历史和现实的问题。
江水向东流淌,波涛汹涌,充满了危险;南方地区的王权正在被削弱,周围的草木开始枯黄,进入了秋天。
我站在楼台上,看着远处的夕阳缓缓落下,心中充满了感慨;远方的青山显得非常微小,仿佛整个神州都变得遥不可及。
赏析
本诗通过自然景观的变化反映了诗人内心的感受。从“乌飞兔走”到“江流”,再到“回首夕阳”,诗人以生动的景象描绘了时间的流转和生命的变迁。同时,通过对“明月”、“波涛”、“草树”等元素的运用,展现了诗人对生命、历史的深刻思考和对未来的无限遐想。整首诗情感深沉,寓意深远,给人以深刻的启示。