故交南北去，谁复念幽人。
夕别惊初见，相知乐似新。
竹声当暑净，茶味得泉珍。
贫与诗相涉，诗清不怨贫。

1. 诗句释义

  • 故交南北去：描述老朋友从北向南迁移的情况。
  • 谁复念幽人：询问谁还会想念我这个隐居的人。
  • 夕别惊初见，相知乐似新：形容分别时的情景，以及彼此之间重新认识的喜悦和亲密无间。
  • 竹声当暑净：竹子的声音在炎热的夏天听起来格外清新。
  • 茶味得泉珍：形容喝茶的感觉如同泉水中珍品一般珍贵。
  • 贫与诗相涉，诗清不怨贫：认为贫穷并不妨碍作诗，因为诗歌本身就能传达清高的精神。

2. 译文

潘德久、徐文渊、赵紫芝都离开家乡，我怀念他们。
晚上告别，初次见面却感到惊喜不已，彼此的了解像重新认识一样愉快。
夏日里，竹林的声音清新宜人，让人感觉心旷神怡；喝上一杯好茶，仿佛品尝到了珍贵的泉水。
虽然生活困苦，但与诗歌相伴，我不抱怨贫穷，因为诗歌本身就是精神上的财富。

3. 赏析

这首诗通过描绘朋友相聚又离别的情景，表达了诗人对友情的珍视和对生活的感悟。开头两句“故交南北去，谁复念幽人”直接点明了朋友的离去，而“谁复念幽人”则反映了诗人内心的孤独感和对被遗忘的感慨。

“夕别惊初见，相知乐似新”展现了分别时的惊喜和重逢后的欢乐，表现了诗人对友情的珍视。同时，“相知乐似新”也暗示了诗人与朋友们之间的深厚友谊和理解。

诗中还提到了自然环境的美好，如“竹声当暑净”，以及生活情趣的体验，如“茶味得泉珍”。这些细节描写不仅丰富了诗歌的内容，也增添了诗意和美感。

最后两句“贫与诗相涉，诗清不怨贫”则是对整首诗主题的升华。诗人认为贫穷并不是作诗的阻碍，反而是诗歌得以流传和传扬的基础。这种观点表达了诗人对诗歌艺术独立性的认识，以及对精神追求的重视。

这首诗通过对朋友离别和重逢的描述，展示了诗人对友情的珍视和对诗歌艺术的追求。其语言清新自然，意境深远，是一首富有情感表达和哲理思考的优秀之作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。