我亦清湘去，何年可会君。
贫惟诗送别，愁觉酒难醺。
郊祀随天仗，台占识瑞云。
定知分美郡，音问欲相闻。
【注释】
清湘：水名，湘江的别称。
会：相见。
郊祀：帝王到郊外祭天。
台占：古代迷信认为天象能预示人事吉凶，称为“台占”。
分美郡：指被朝廷任命为某州刺史。
【赏析】
《送翁诚之赴阙》是北宋文学家苏轼的作品，此诗写友人即将入京赴任而作，表达了对朋友的深厚情谊。全诗以送别为主题，情感真挚而深沉。
首句“我亦清湘去”中“清湘”指湘江或湘水，这里代指诗人自己；“去”字表示告别。这一句意思是说诗人也像湘江一样，要离开京城去南方（作者在湖北黄州，而翁诚之在湖南）。
第二句“何年可会君”是说何时才能与朋友相见。这里的“君”即指翁诚之。
第三句“贫惟诗送别”的意思是说，因为贫穷所以只能写诗来送别。“惟”是只有的意思。
第四句“愁觉酒难醺”中的“醺”是喝醉的意思。这句意思是说，由于离别的愁绪使得酒都难以下咽。
第五句“郊祀随天仗”，是说参加郊祀仪式时，随从的队伍中有皇帝亲自率领的仪仗队。“郊祀”即祭祀天地、五帝、先祖、四方山川等的活动。这里的“天仗”是指仪仗。
第六句“台占识瑞云”中的“台占”是指占卜。“瑞云”是吉祥的云彩，古人相信瑞云的出现预示着吉祥之事。这里的“台占”是指占卜。
最后一句“定知分美郡，音问欲相闻”中的“分美郡”是指被朝廷任命为某州刺史。这一句的意思是说，你被任命到哪个地方做官呢？希望你的消息能够传到我这里。
这首诗语言简洁明快，意境深远，表现了诗人对朋友深厚的感情和对未来的美好祝愿。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。