隔乡山万叠，前路见新年。
云雾寒疑雪，溪乾步当船。
梅初开竹下，雁不至沙边。
共向湘中去，诗将远地传。
诗句释义及赏析
隔乡山万叠，前路见新年。
注释：隔乡——形容远离家乡。万叠——形容山峦层叠。前路——指即将到来的路。新年——新的一年，新的开始。
赏析：诗人表达了对新一年的期待和对未来道路的向往。
云雾寒疑雪，溪乾步当船。
注释：云雾——指山间飘渺的云气。寒疑雪——寒冷得让人误以为是下雪了，但实际上只是云雾。溪乾——指小溪已经干涸。步当船——形容行走如同乘坐小船在水上。
赏析：描绘了一幅山间云雾缭绕、溪流枯竭的景象，同时也表达了诗人对于这种艰难旅途的无奈与辛酸。
梅初开竹下，雁不至沙边。
注释：梅初开——指梅花刚刚开放。竹下——指竹子旁边。雁不至沙边——指大雁尚未到达沙滩边缘。
赏析：诗人通过描绘梅花和大雁这两种自然元素的变化，表达了对春天的到来和大雁南迁的期盼。
共向湘中去，诗将远地传。
注释：湘中——指湖南地区。去——前往。诗将远地传——意味着这首诗将被传播到远方的地方。
赏析：诗人表达了与友人共同前往湖南的愿望，并希望通过诗歌来传播友谊和情感。
译文
隔乡山万叠，前路见新年。
雾气寒冷似雪花，溪流已干如小船。
梅花初开竹下旁，鸿雁未至沙边翔。
我们共赴湘水行，诗篇传递远情长。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。