待月南楼月不明，百年虚负此宵情。
浮阴乱向空中起，圆影偏从塞外清。
江国潇潇凄露气，山城处处动笳声。
何人独抱琵琶坐，泪滴冰弦暗恨生。
中秋待月用弟察推元彪韵赏析宋代柴望《中秋待月》诗意与意境
- 诗句原文
原待月南楼月不明，百年虚负此宵情。
浮阴乱向空中起，圆影偏从塞外清。
江国潇潇凄露气，山城处处动笳声。
何人独抱琵琶坐，泪滴冰弦暗恨生。
- 译文对照
待月南楼月光昏暗不明，百年光阴枉费今夜情怀。
乌云乱舞空中似鬼魅，圆月影子却清晰如初。
江国秋意瑟瑟寒风起，山城四处响起胡笳声。
孤独之人抱琵琶而坐，泪珠滑落琴弦心生怨怼。
- 关键词注释
- 待月南楼：指代中秋之夜，一个供人观月的楼阁。
- 百年：形容时间之长久，此处用以表达对时光流逝的感慨。
- 浮阴：云层或云雾。
- 塞外清：形容月亮明亮清澈，映照出远方的清晰景象。
- 江国潇潇：描述秋天江边的景象，萧瑟而凄凉。
- 山城：指具有高山地形的城市，常指四川或重庆一带。
- 独抱琵琶：形容独自一人弹奏琵琶的情景。
- 冰弦：古琴上用冰制成的弦，声音清越。
- 赏析
本诗通过描绘中秋夜的景象和感受，表达了诗人对时光流逝的感慨及孤独感。诗中提到“百年虚负此宵情”，暗示了人生易老、时光易逝的哲理。同时，通过对月亮和周围环境的描述，展现了一种静谧而又略带忧伤的氛围。最后以“何人独抱琵琶坐”结束，增添了诗中的哀愁和孤独感。整体上，这首诗语言简练，意境深远，是宋诗中的经典之作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。