北阜与西山,前期梦寐间。
羡师乘兴去,应拟此生闲。
乔木人谁在,鲈鱼我未还。
归心寄秋水,东去日潺潺。
【注释】:
- 北阜与西山:即指作者所在的山。
- 前期梦寐间:在梦中,我梦见自己已经离开了这个地方。
- 我羡师乘兴去:我羡慕老师能够乘兴而去。
- 应拟此生闲:我应该能过上这样的生活了。
- 乔木人谁在:树荫下没有人了。此处“乔木”暗指净道人。
- 鲈鱼我未还:因为我还没有回到家乡。
- 归心寄秋水:我把我的心意寄托在秋天的河水上。
【赏析】:
这是一首送别诗。全诗写景寓情,表达了诗人对友人的依依惜别之情。首联写送别的地点,二、三两句想象友人离去后的景象,四、五句想象自己回家时的情景,末联写把心意寄托在流水上。
“北阜与西山,前期梦寐间”,这两句是说,你将到的目的地就在北面的小山和西边的高峰之间,而我在梦中也常想念着你,仿佛已到了你的所在地。“前期梦寐间”的意思是,我常常在梦里梦见自己已经到了你的所在地。“前期”在这里是虚指,表示“在……之前”。
“羡师乘兴去,应拟此生闲”,这两句是说,我真羡慕你能够乘兴而去,我想我也应该能够过上这样无忧无虑的生活。“应”字是反语,意思是说,我也应该能够过上这样的生活。“乘兴”就是高兴,愉快的意思。
“乔木人谁在,鲈鱼我未还”,这两句是说,树上没有人了,因为我没有回来;湖里的鱼也没有了,因为我还没有回到家里。“乔木”是指树木。“鲈鱼我未还”中的“鲈鱼”指的是大鲈鱼。“还”有返回的意思。这两句是说树上没有人可以攀折(因为自己还没回家,所以树上没有人),湖水里也没有鱼可供钓取了。
“归心寄秋水,东去日潺潺”,这两句是说,我的心向秋天流去,向东流去。这里的“秋水”指的就是前面所说的湖水。“潺潺”是形容水流动的声音。这两句是说,我把我的心意寄托在秋天的流水上。这里的“潺潺”是形容水流的声音。
这首诗以“北阜”和“西山”为背景,写出了诗人对友人的深情厚意,同时也流露出了诗人对自由自在生活的向往。