去载分襟后,寻闻在建安。
封疆正多事,尊俎若为欢。
都护空遗镞,明君欲舞干。
绕朝时不用,非是杀身难。
注释:
去载分襟后,寻闻在建安。
去年我们分别时,今年又听说你在建安。
封疆正多事,尊俎若为欢。
国家正在多事,宴会酒席中你我是否能够欢乐。
都护空遗镞,明君欲舞干。
你的战功已经得到朝廷的认可,你希望用歌舞来表达对君王的忠诚。
绕朝时不用,非是杀身难。
但即使不被任用,也不是因为难以舍身为国家效力。
赏析:
这首诗是作者寄给朋友的一首诗作,表达了诗人与友人分别后,又听到友人在建安的消息,感到欣喜和忧虑的心情。
第一句“去载分襟后,寻闻在建安。”意思是说去年我们分离之后,今年又听说你在建安。这里诗人通过时间的跨度,表达了对朋友的关心和思念之情。
第二句“封疆正多事,尊俎若为欢。”意思是说国家正在多事之际,酒席上你们是否能够欢乐?这里诗人通过对国家大事的关注,表达了对友人处境的担忧之情。
第三句“都护空遗镞,明君欲舞干。”意思是说你虽然战功卓著,但可能只是徒有其名,而明君却要用歌舞的方式来表达对你的忠诚。这里诗人通过对朋友战功的评价,表达了对他忠诚的赞赏之情。
第四句“绕朝时不用,非是杀身难。”意思是说即使你没有被重用,也不是因为你难以舍身为国家效力。这里诗人通过反问的方式,表达了对朋友的鼓励和支持之情。