细丽披金彩,氛氲散远馨。
泛杯频奉赐,缘解制颓龄。

【解析】

此题考查的是学生对诗歌的综合赏析能力。解答此类题目需要学生准确细致把握诗歌主要内容,然后逐句分析理解,最后归纳出诗句所表达的诗人的思想情感。

“北苑侍宴杂咏诗竹”:我被派去服侍北苑的宴会,写些诗来赞美诗竹。北苑是唐玄宗在长安建的离宫,位于今陕西西安市南郊。

“细丽披金彩”,意思是竹子纤细而美丽,它的色彩斑斓如同披上金色的装饰。

“氛氲散远馨”:芳香四溢,远远地弥漫开来。

“泛杯频奉赐”:频频举杯敬奉皇上。

“缘解制颓龄”:解除了束缚,使得年迈的人恢复了青春。

【答案】

译文:细竹美如画披上了金色的彩霞(色彩斑斓),香气四溢散发(芳香四溢)。皇上频繁地赏赐(频频举杯敬奉),解除了束腰(解除了束缚)。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。