起部纡两绶,恢恢刃有馀。
既为侍中郎,又复专城居。
无久恋铃阁,早应还直庐。
浚川春水满,珍重寄双鱼。
【解析】
本题考查考生鉴赏诗歌的能力。解答此题,考生应明确答题步骤:首先理解诗句意思——然后分析诗句内容——最后进行赏析。
“起部纡两绶”,句意是说,我被委派为宰相后,开始就位,系上印绶(官印)。“纡”有屈伸的意思,“起部”指拜相,“纡两绶”是说佩带上挂的绶带多了。
“恢恢刃有余”,意为我手握重权,大刀阔斧地治理国家。
“既为侍中郎,又复专城居。”意为我做了侍中的官以后,又回到家乡做太守。
“无久恋铃阁”,意为不要留恋朝廷里那些闲杂事务。“铃阁”,指宫廷,这里泛指朝廷。
“早应还直庐”,意为应当及早回到自己的住宅去,这里指的是作者在家乡的家宅。
“浚川春水满,珍重寄双鱼”,意思是说,春水涨满了河川,我把双鱼作为信物寄给你。这两句是说作者希望友人珍重,不要久留,早日归去。
【答案】
译文:我被任命为宰相后,立即就任,系上印绶(官印)。手握重权,大刀阔斧地治理国家。既当了侍中的官,又回到家乡做太守。不要留恋朝廷里那些闲杂事情,应该及早回到自己的住宅去。春水涨满了河川,我用双鱼作为信物寄给你,珍重!
赏析:这是一首赠别诗。诗人在仕途上一帆风顺,很快便升至宰相之位,他感到十分得意,因此对朋友的规劝不以为然,而以“无累”、“珍重”“速归”等话来勉励对方珍惜光阴,建功立业。