多才适世用,学者不遑处。
新词八咏楼,更泛涔阳浦。
行当应列宿,且复施甘雨。
高斋闲坐时,清谈孰为伍。
送国子徐博士之澧州
多才适世用,学者不遑处。
新词八咏楼,更泛涔阳浦。
行当应列宿,且复施甘雨。
高斋闲坐时,清谈孰为伍。
注释:
1、适:适合。
2、学者:这里指读书人。
3、八咏楼:在今湖南岳阳市西北,有杜甫《题八咏楼》诗。
4、涔阳浦:在今湖南境内湘江支流蒸水与潇水的汇合处。
5、列宿:排列星辰,即“星宿”,这里指朝廷的官职。
6、施:赐予,这里是降雨的意思。
赏析:
这首诗是诗人送别友人徐博士到澧州(治所在今湖南常德)去任,临别时写的赠别诗。诗的前半首写徐博士之去正逢其时,后半首写诗人对他的期望和祝愿。
前四句是说,你多才善学,正好可以到社会上施展才能。你来到澧州任职,那些读书人都来不及跟你交往。这两句是全诗的重点。“多才适世用”一句,既是对徐博士的赞语,又表达了诗人对人才能够被社会充分利用的希望。“学者不遑处”一句,既表明了徐博士之去的时机已经到来,又表达了诗人对朋友前途顺利的美好祝愿。接着二句写徐博士到了澧州之后,一定会像杜甫《八哀诗·故尚书右丞相王公神道碑文》中所说的那样:“文章四库富,经济百代雄。”
后四句意思是你应当如星星一样在朝廷里排成行列,并且还会给你降下甘霖般的恩泽。这里用“列宿”、“施甘雨”等比喻手法来表达对徐博士的期望和祝愿。
最后二句是说,你闲坐在高高的书房里的时候,一定会有很多文人雅士跟你在一起清谈。这是对徐博士的鼓励和鞭策,同时也是表达诗人自己的愿望和心愿。