仪甫秉忠信,神明自来舍。
绛灌虽不容,蛮貊皆从化。
荣名任纷纠,道性常闲暇。
传语当途人,无为劳叹吒。
诗句释义
1 寄仪甫秉忠信:在这里,“仪”指的是一个特定的地点或人物名,而”信”则指诚实守信的品质。这表达了作者对一位名叫“仪甫”的人的赞美,认为他具备忠诚和正直的品质。
- 神明自来舍:这里的“神明”可以理解为神灵或者高尚的品质,”自来舍”则表示这些品质自然而然地降临到某人身上。整句的意思是说,那些高尚的品质和精神是自然降临的,不需要刻意追求。
- 绛灌虽不容:绛和灌都是古代帝王的名字,这里可能是指两位历史上的君主。这一句可能是在说尽管这两位君主不被普遍接受,但他们的统治方式或政策仍然是有效的。
- 蛮貊皆从化:蛮貊是古代对南方少数民族的称呼,这一句的意思是所有被统治的民族都接受了统治者的影响,遵循其统治方式。
- 荣名任纷纠:这里的“荣名”可能指的是因为某种原因而获得的名誉或地位,”纷纠”则可能指的是复杂多变的情况或问题。整句的意思是说,一个人可能因为一时的成功或名声而陷入复杂的问题中。
- 道性常闲暇:这里的“道性”可能指的是人的本性或道德修养,”常闲暇”则表示这种本性或修养是自然而然、不受外在干扰的。整句的意思是说,一个人的道德修养应该是自然的、不受外界干扰的。
- 传语当途人:这里的“传”可能指的是传递信息或者启示,”当途人”则可能是指正在道路上行走的人,或者是即将进入仕途的人。整句的意思是说,要给那些即将步入官场的人提供一些启示或建议。
- 无为劳叹吒:这里的“无为”可能指的是不采取积极的行动或干预,”劳叹吒”则可能是表示对某些情况或行为的不满或抱怨。整句的意思是说,对于某些情况或行为,我们应该保持冷静,不必过于焦虑或抱怨。
译文
仪甫(地名或人名)秉守着忠诚与诚信,他的神明般的品德自然降临于人世间。
虽然绛(绛州)和灌(灌水),这两个古代帝王的名字,他们或许不被世人所接受,但他们统治的方式仍然有效。
那些被统治的民族都欣然接受统治者的影响,遵循其统治方式。
一个人可能因为一时的成功或名声而陷入复杂的问题中,但这并不是他的本意。
一个人的道性应该是自然的、不受外界干扰的,这是他的本质所在。
对于那些即将步入官场的人,应该给他们一些启示或建议,让他们避免不必要的麻烦或困扰。
对于那些可能引起人们焦虑或抱怨的情况或行为,我们应该保持冷静,不必过于焦虑或抱怨。
赏析
这首诗通过对仪甫、绛灌、以及官场中的人们进行描述和评价,展示了作者对于忠诚、诚信、治理方式、人生态度等方面的深刻理解。同时,也传达了作者希望人们能够保持平和心态,面对生活中的各种挑战和困难。通过这种方式,诗人希望能够引导人们在忙碌的生活中找到内心的宁静和平衡。