世间何水独流清,惟有箕山此一泓。
只恨许由曾洗耳,却怜无处濯吾缨。
注释:
- 濯清:洗濯、清洗。
- 世间何水独流清:世间还有没有像箕山那样清澈的水?
- 惟有箕山此一泓:只有箕山的一条小溪,像泉水一样清澈。
- 只恨许由曾洗耳:只是遗憾许由曾经洗耳于颍水之滨,自命清高不愿与世俗同流合污。
- 却怜无处濯吾缨:可惜自己无处洗涤自己的帽带,表示自己无法摆脱世俗的纠缠。
赏析:
这首诗是诗人在看到颍水清澈如镜时有感而发所写。颍水位于今安徽省境内,它源出于箕山(今安徽太和县),因箕星明耀而得名“箕水”,后简称为“颍水”。颍水清澈见底,是诗人赞美的对象。诗的前两句写颍水之清,意在说明世上还有比它更清的水;后两句写许由之洁,意在说明世道如此污浊,连许由也不愿玷污。全诗表达了诗人对清白高尚人格的向往,同时也抒发了诗人在政治上失意后的苦闷情绪。