功成论道息干戈,武将森森学问多。
养得文风名节盛,自三代下莫能过。
【解析】
这是一首咏赞东汉光武帝的诗。光武帝在位期间,“息干戈,养百姓”,开创了“光武中兴”的局面;“文武兼备”“文武之道”被推至极致,成为后世帝王楷模。
【答案】
译文:功业成就后论说道德,放下战争兵器,停止战争,武将们森严严肃,学问广博。文治武功达到顶峰,自三代以后没有能超过他的。注释:光武:指汉光武帝刘秀。功成论道:功业完成后谈论道德。息干戈:停止战争。武将:指汉朝的开国名将如韩信、彭越等。森森:威风凛凛的样子。文风:文化风俗。名节:名誉操守。自三代:从夏商周到周朝。下:“之下”即“之先”。赏析:此诗为咏赞光武皇帝刘秀的。诗的前两句写光武平定天下后,不贪恋权势,偃武修文,使国家安定繁荣;后两句赞美光武帝文武并重,文治武功达到了前所未有的高度。