礼服悠悠岁月深，归来城郭岂堪寻。
葬防不背先师训，居颍能知前辈心。
古驿桃花劳远梦，征途柳色动新吟。
秋风傥有南飞雁，莫惜频频一寄音。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解。解答此题的关键是在通晓全文大意的基础上，根据各个局部的意思进行归纳概括。
“礼服悠悠岁月深，归来城郭岂堪寻”意思是：长袍短袖随风飘荡，岁月悠悠漫长又深重。回到家乡的城池里，哪里还适合去寻访。这两句诗是说诗人因仕途坎坷而归隐于黄州桃花镇，内心充满了感慨和不平之气。
“葬防不背先师训，居颍能知前辈心”意思是：安葬时遵循先师的教诲，居住在颍川就能懂得前辈的心意。这两句诗表达了诗人对先贤的敬仰之情以及对后人的期待。
“古驿桃花劳远梦，征途柳色动新吟”意思是：古道边盛开了桃花，让我在梦中也感到惆怅；在旅途中看到柳色，使我忍不住吟出新诗。这两句诗描绘了诗人离别家乡时的景色和心情。
“秋风傥有南飞雁，莫惜频频一寄音”意思是：如果有秋风吹过，请给我捎来一封家书。这两句诗表达了诗人对家乡的思念之情。
【答案】
送从祖还黄州桃花镇寓居
译文：
衣襟飘荡着时光的流转，我回到黄州的故地，却觉得城中已不再是熟悉的模样。
我在坟地上埋葬先人，心中始终铭记着老师的教导；在颖川居住，我也能体会前辈的心情。
古驿旁桃花依旧，我仿佛回到了遥远的家乡；途中所见的杨柳，也勾起了我新的诗句。
秋天来了，如果吹过一阵风，请把一封书信带给我；不要吝惜，多给我写一些信吧。
赏析：
此诗为五律。首联起兴，点明归隐黄州的原因。次联承上启下，既抒发了作者对于故乡的怀念，也体现了作者对于先师的尊崇和对前辈的敬仰之情。第三联写旅途所见所感，既表达了作者内心的愁苦，也反映了作者对于自然景物的喜爱。末联则表达了作者对家乡的思念之情，也寄托了作者对于友人的牵挂之情。全诗情感真挚深沉，语言简练流畅，是一首优秀的抒情之作。