投装即虚馆,檐溜犹浪浪。
主人眼为青,炽薪燎衣裳。
我们来解读这首诗:
投装即虚馆:这里“投装”指换上旅行装束;“虚馆”意为空荡荡的馆舍。整体意思是说作者刚进入山中,便立即更换了衣服,进入了空无一人的馆舍。
檐溜犹浪浪:檐下的水滴声听起来像波浪一样。这里描绘的是山中寂静的景象,没有一点喧嚣的声音。
主人眼为青:这里的“主人”指山中的某个人。“眼为青”意味着这个人的眼睛看起来是青色的。这可能是形容天色昏暗或是山林中光线不足的情况。
炽薪燎衣裳:这里的“炽薪”指的是燃烧的柴火;“燎衣裳”则是指用火焚烧衣物。整体意思是说,由于山中光线昏暗,作者无法看清楚,于是点燃了一些柴火来照明自己的衣服。
我们对每一句进行逐句解释和赏析:
“余自入山距出山五十五日竹屋青灯山阴杖屦忘其痴不了事矣随所赋录之得二十首”:这是第一句,表达了作者对山中生活的体验和感受。“余”指作者自己;“自入山距出山五十五日”说明了作者在山上的时间;“竹屋青灯山阴杖屦忘其痴不了事矣”描述了他住在山中的竹屋里,点着青灯,穿着山鞋,忘却了自己的痴心妄想,但事情却没完没了;“随所赋录之得二十首”表明他写下了二十首诗。整句话体现了作者对山林生活的热爱和对世俗生活的超脱。
译文:我自入山至今已有五十五天。居住在竹屋里,点着青灯,穿着山鞋,忘却了自己的痴狂妄想,但事情却没完没了。随手写下二十首诗。
注释:
“余”指作者自己。
“自入山距出山五十五日”说明作者在山上的时间。
“竹屋青灯山阴杖屦忘其痴不了事矣”描绘了他在山中的生活状态。
“随所赋录之得二十首”表示作者写了很多诗。
赏析:这首诗以简洁的语言展现了作者在山中的生活状态和心境。他不仅记录了自己在山上的日子,还表达了对山中生活的热爱和对世俗生活的超脱。整首诗充满了诗意和哲理,让人感受到作者内心的宁静与超然。