出山静而清,遇石何不平。
谁能携素琴,为我写此声。

注释:

  1. 余自入山距出山五十五日:我自从进入山林离开山林已经55天了。
  2. 竹屋青灯山阴杖屦忘其痴:在竹林中点着青灯,山阴边打着赤脚(穿着布鞋)忘记了自己是多么的愚蠢。
  3. 不了事矣:事情还没有结束。
  4. 随所赋录之得二十首:于是按照自己的心意记录下来的有20首。

译文:
我自从进入山林离开出山已经55天了,在这静谧而又清新的竹林中,遇到石头时为何不平呢?谁能带着我的素琴,为我写这首曲子?

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。