各自逢人且寄音,仍须南北梦相寻。
已成凫雁分飞势,更值淮湖连日阴。
每论事时于义切,重来别后此情深。
山东定饮登高酒,剩折黄花望我吟。
诗句原文:
各自逢人且寄音,仍须南北梦相寻。
已成凫雁分飞势,更值淮湖连日阴。
每论事时于义切,重来别后此情深。
山东定饮登高酒,剩折黄花望我吟。
注释解释:
- 「各自逢人且寄音」:每个人遇见的时候,我都寄予我的问候。
- 「仍须南北梦相寻」:即使我们分隔在南北,但梦境中我们依然相互寻找。
- 「已成凫雁分飞势」:就像野鸭和大雁,一旦离开就会各自飞翔。比喻我们分别后各自为生活奔波。
- 「更值淮湖连日阴」:正值淮河流域和湖区连天细雨。
- 「每论事时于义切」:每当讨论事情时,我总是以正义为出发点。
- 「重来别后此情深」:尽管我们再次相见,但离别之后的深情仍然难以割舍。
- 「山东定饮登高酒」:我将在山东一定饮酒庆祝,期待与你重逢。
- 「剩折黄花望我吟」:剩余的黄色菊花将作为我对您的思念的象征,我期待您的到来。
赏析:
这首诗是宋代文人宋祁所作,诗中表达了他对友人倪敦复的深切思念。诗人用简洁的语言描述了与友人的离别之情,通过自然景象的变化来反映内心的复杂情感。诗中的“南北梦相寻”和“凫雁分飞势”,寓意着即使身处不同地方,彼此的心仍旧紧密相连。而“山东定饮登高酒”则展现了诗人对于重逢的期盼和对友情的重视。整首诗歌语言质朴,情感真挚,充分体现了宋祁深厚的文学功底和对友情的珍视。