丹书一下人神庆，美矣先朝贵孟公。
能与百王兴漏典，长令万国仰遗风。
躬为独行生无禄，道配弥高祭有宫。
孰谓阔迂穷至死，正而穷胜枉而通。
【译文】
一纸丹书下人间，神人庆贺先朝贵。
百王兴废都记录，万国仰承遗风流。
身居独行无俸禄，道德配天有庙宫。
谁言迂阔至死穷，正义穷通胜枉通。
【注释】
丹书：指皇帝的韶令，也代指皇帝的命令。
贵孟公：指唐玄宗，他封张说为“燕国公”，故称“贵孟公”。
百王：指历代帝王。
长令：永远使…长久。
躬为：亲自做。躬行，亲身践行。
独行：独自行事。
正而穷：正直而穷困。
孰谓：岂是，难道。
阔迂：迂阔。
穷：穷途。
通：通达。
【赏析】
《和潘朝奉邹国公配飨》是唐代诗人张说的作品。这首诗作于唐玄宗开元三年（715年），当时张说官至中书令、同中书门下三品。诗题中的潘朝奉和邹国公都是当时的名臣，因此诗人以他们为题来抒发自己对他们的崇敬之情。全篇用韵工整，句法对仗严谨，辞藻富丽堂皇，气势恢宏。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。