病叟在所收,越已为高义。
就而饮食之,盛具烦亲致。
让榻行殊礼,朋酒代贿币。
非徒追古风,兼使奉时祭。

谢江倅

病叟在所收,越已为高义。

就而饮食之,盛具烦亲致。

让榻行殊礼,朋酒代贿币。

非徒追古风,兼使奉时祭。

注释:

谢江倅:感谢江州的长官(郡守、知州等)。江:即江州,今江西九江市。

病叟:年老体弱的人。病:指年事已高。叟:老人的简称。

所收:指地方官。收:治理。

越已为高义:你已成了我们敬重的朋友了。越:指江州刺史李越。

就而饮食之:你到任后,我们就给你准备了丰盛的食物。就:指江州。

盛具:精美的食物和器具。烦:劳烦。

亲致:亲自送来。致:送到。

让榻:请客人坐在自己的床上。榻:床。

行殊礼:行以礼待之。

朋酒:指朋友之间的饮酒。

代贿币:代替赠送礼品。贿:赠送。币:礼品。

非徒:不仅。

追古风:继承古代的风范。

奉时祭:举行岁时祭祀。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。