有客不为赋，而乃求荣阶。是犹适吴楚，却背东西来。
孟郊从进士，闻者徒相咍。退之发已秃，知己其谁哉。
余独谓不然，此事何足哀。但恐子之道，未足为奇侅。
子歌坚诚好，不为利所回。得则为颜氏，失则为隤懒。
为子歌一阕，为子酌一杯。余歌为尔宜何歌，余闻日月如飞梭。
但忧其道不到古，穷通之事余如何。
这首诗是孟郊的一首七绝，表达了作者对有客人不赋诗、而追求名利的看法。以下是逐句释义和译文：
- 有客不为赋（注释：这里有客人）
- 而乃求荣阶（注释：反而追求功名利禄）
- 是犹适吴楚，却背东西来（注释：这就像去了吴越之地，又背向东边而来）
- 孟郊从进士（注释：孟郊参加科举考试成为了进士）
- 闻者徒相咍（注释：听说的人只是嘲笑他）
- 退之发已秃（注释：唐代诗人韩愈头发已经全白了）
- 知己其谁哉（注释：谁是真正的知己呢）
- 余独谓不然（注释：我觉得并非如此）
- 此事何足哀（注释：这件事情不值得悲伤）
- 但恐子之道，未足为奇侅（注释：但是恐怕你的人生道路，不足以让人感到惊奇）
- 子歌坚诚好（注释：你的诗歌坚持真诚）
- 不为利所回（注释：不为利益所迷惑）
- 得则为颜氏，失则为隤懒（注释：得到了就会成为颜渊，失去了就会变成懈怠之人）
- 为子歌一阕（注释：为我作一首诗）
- 为子酌一杯（注释：为你斟上一杯美酒）
- 余歌为尔宜何歌（注释：我为你唱一首《伐檀》吧）
- 余闻日月如飞梭（注释：我听说时光就像织布机上的梭子一样快速流逝）
- 但忧其道不到古（注释：只担心自己的道路没有达到古代的境界）
- 穷通之事余如何（注释：对于富贵与贫穷的事情，我感到无能为力）
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。