节往天始肃，地炎霜尚微。
静闻木叶下，晴见荻花飞。
积水蛤犹吠，并邻鸡正肥。
孤云吾所羡，独有故山归。
诗句释义
1 节往天始肃，地炎霜尚微。
- “节往”指节气来临之前，“天始肃”说明天空开始变得清朗、严肃，象征着秋天的开始。
- “地炎霜尚微”则形容虽然大地已入秋，但天气仍然温暖，霜尚未完全降临。
- 静闻木叶下，晴见荻花飞。
- “静闻木叶下”描绘了一幅宁静的画面，在寂静中可以听到树叶落下的声音。
- “晴见荻花飞”则描写在晴朗的日子里，可以看到荻花在空中飞舞的景象。
- 积水蛤犹吠，并邻鸡正肥。
- “积水蛤犹吠”形象地表现了池塘里积水中的蛤蜊仍在鸣叫，暗示着秋日里的生机与活力。
- “并邻鸡正肥”则描述了邻居家母鸡孵出的小鸡已经长得肥壮可爱，展现了农家秋收后的喜悦和丰饶。
- 孤云吾所羡，独有故山归。
- “孤云吾所羡”表达了诗人对飘浮在天际的孤云的羡慕之情，暗喻了诗人对自由生活的向往。
- “独有故山归”则反映了诗人对故乡的深深眷恋，即使身在他乡，也时刻怀念着家乡的山川美景。
译文
初秋时节，天地间一片肃穆，大地虽热，但霜气尚未形成。
我静静聆听落叶飘落的声音，晴朗天空下，荻花随风飞舞。
池塘里的积水中蛤蜊还在鸣叫，隔壁鸡儿正忙着孵蛋，小鸡们肥嘟嘟。
那些独自在高空游荡的白云令我向往，只有回到那熟悉的故山才是归宿。
赏析
这首诗通过简洁而细腻的语言，描绘了一个深秋时节的自然景象。诗人以“节往天始肃”开篇，点明了时令的变化，为整首诗定下了秋天的主题。接着，通过对落叶、荻花、积水、鸡雏等自然元素的观察和描述，构建了一个充满生机而又略带凉意的秋日画面。诗人不仅细致地捕捉了秋天的细节，更通过“孤云吾所羡”一句，表达了对高远自由境界的向往。最后，“独有故山归”一句，将个人的情感与对故乡的眷恋巧妙地融合在一起，使得整首诗既有自然的美感，又有浓厚的个人情感色彩。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。