壤画东西剑,川分上下江。
论才难塞职,逐食强为邦。
晓起雨南亩,晚来风北窗。
幽怀得陶写,赖有酒盈缸。

【注释】

壤:地,土壤。川:水。分:分别。论才难塞职,逐食强为邦:指才能高超的人难以找到合适的职位,为了生存不得不勉强承担国家大事。晓起雨南亩(《庄子·逍遥游》:“朝菌不知晦朔,蟪蛄不知春秋。”):早晨起来下雨了,我在田地里干活。晚来风北窗(《诗经·卫风·氓》:“总角之宴,言笑晏晏。信誓旦旦,不思其反。反是不思,亦已焉哉!”):傍晚归来,刮起了北风。幽怀得陶写,赖有酒盈缸。:心中郁闷的情怀,得到陶渊明(东晋诗人、辞赋家)的寄托,因为陶渊明是东晋时期的名士,以饮酒自娱而闻名。

【译文】

为治理国家,在疆土上画出东西两剑;

大江分流,分别注入南北。

谈论才能时很难找到合适的岗位,

迫不得已勉强承担国家大事。

清晨起来下了一场小雨,我在南面耕种;

晚上回来时,北风吹着窗户。

我心中郁闷,只好借酒消愁。

赏析:

这是一首托物咏志诗,通过描写自己种地的情景抒发内心的感慨。全诗语言平易自然、质朴通俗。

首联“壤画东西剑,川分上下江”二句写地域广阔,地势高低不平。“壤画”即“画境”,“东西剑”即指国境线,“川分”指江河。这两句描绘了一幅广袤无垠的中国地图,勾勒出中国大地上的壮丽山河。诗人用“画境”和“剑”两个词语来形象地描绘出国家的疆域范围和地理位置,展现出祖国的大好河山。同时,也表达了诗人对祖国的热爱和自豪之情。

颔联“论才难塞职,逐食强为邦”二句,诗人以“难”、“强”二字表达了自己的无奈与辛酸。这里的“塞职”,指的是适合自己才能发挥的职位;“逐食”则是指迫于生计被迫承担国家大事。这两个词汇反映了诗人所处的时代背景和个人境遇。诗人在表达自己的无奈与辛酸的同时,也展现了他对自己才能的深刻认识,以及对自己命运的感慨和思考。

颈联“晓起雨南亩,晚来风北窗”二句,诗人用“晓起”和“晚来”两个时间点描绘了自己辛勤劳作的场景。这两句诗既描绘了诗人在田间劳作的情景,也表达了他对农民生活的同情和理解。同时,也体现了诗人在面对困境时依然保持着坚韧不拔的精神风貌。

尾联“幽怀得陶写,赖有酒盈缸”二句,诗人以“陶写”和“盈缸”两个词语表达了自己内心的情感状态。这里的“陶写”指的是陶渊明的隐逸思想,表示诗人想要摆脱世俗纷扰,追求内心的平静与宁静。而“酒盈缸”则暗示了诗人在生活中所享受的乐趣,也表达了他对于生活的态度。这两句诗既表现了诗人对于陶渊明的敬仰之情,也展现了他在生活中所追求的乐趣和自由。

整首诗通过对景物的描绘和内心情感的抒发,展现了诗人对祖国的热爱、对个人境遇的感慨以及对生活态度的思考。同时也反映了那个时代的社会背景和个人境遇,具有深刻的历史内涵和艺术价值。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。