苔色侵阶上,晴光度隙来。
庭花随鸟下,池藻逐鱼开。
旧国悲铜雀,新诗拟玉台。
一春常道路,归即送春回。
诗句注释
1 “苔色侵阶上”:这句描述的是台阶上的苔藓颜色已经蔓延开来,显得有些绿意盎然。
- “晴光度隙来”:这句描绘了阳光透过窗户缝隙照射进来,形成了光影交错的画面。
- “庭花随鸟下”:这句描绘了庭院中的花朵随着鸟儿的飞翔而飘落的景象。
- “池藻逐鱼开”:这句描述了水池里的水草随着鱼儿游动而摇曳。
- “旧国悲铜雀”:这句引用了历史上的典故,指的是对过去国家不幸的悲伤。
- “新诗拟玉台”:这句表达了诗人想要创作出新的诗歌来比喻或赞美美好的东西。
- “一春常道路,归即送春回”:这句描述了诗人在春天里经常四处奔波,但是只要回家就能把春天送回去。这里既有对春天的赞美,也有对家乡的思念之情。
译文
春天的早晨,我看到了台阶上的苔藓颜色已经开始蔓延,阳光穿过窗棂照进室内,形成明暗交错的光影效果。庭院里的花朵随着鸟儿的飞行而飘落,池中的水草也随着鱼儿的游动而摆动。我想起了过去的国家因铜雀台之变而遭受的悲哀,同时也在思考如何用新诗去表达对美好生活的赞美。在这个充满生机的季节里,我常常在外奔波,但一旦回到家中,就能把春天的美好带回家,让家人感受到春天的气息。
赏析
这首诗通过细腻的观察和丰富的想象,展现了春天的美丽与生机。诗人通过对苔藓、阳光、花鸟等自然元素的描绘,以及通过铜雀台之变的典故,表达了对历史变迁的思考以及对美好事物的赞美。同时,诗人也通过自己的亲身经历,展现了对家乡和亲人的深深眷恋。整首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和思考的空间。