蜀士相与语,故家谁得如。
千年令威宅,一纸伏波书。
注释:
宇文绍恭所藏他父亲德闻手书其祖家训一卷
蜀士相与语,故家谁得如。
千年令威宅,一纸伏波书。
译文:
宇文绍恭珍藏着他的父亲德闻的手书和家训,
蜀地的人们相互谈论这件事,所以家风传承很难做到一样。
就像千年前令威的家传,如今只剩下一张伏波的书。
赏析:
这首诗是诗人在看到宇文绍恭珍藏其父德闻的手书家训后,有感而发的一首五言诗。诗中的“蜀土”、“家声”等词语都表达了对家乡的怀念之情。同时,诗中也表达了对古代家风传承的感慨。