幽园有嘉植,盛夏乃繁阴。
竹节见青眼,榴花开赤心。
楼高可遐览,地近无远寻。
时能卜胜地,于此盍朋簪。

幽园

幽园有嘉植,盛夏乃繁阴。
竹节见青眼,榴花开赤心。
楼高可遐览,地近无远寻。
时能卜胜地,于此盍朋簪。

译文:

幽静的花园中种植着美丽的植物,在盛夏时节它们郁郁葱葱。
竹子挺直的身姿如同青绿的眼睛,榴花鲜艳如红宝石般的心脏。
高楼可以让人眺望远方,但离这里不远就能找到。
时常可以找到好地方,就在这里与朋友一起品诗饮酒。

注释:

  • 幽园:安静优美的园林。
  • 嘉植:美好的植物。
  • 盛夏:夏季。
  • 竹节见青眼:竹的竹节犹如青绿色的眼睛。
  • 榴花开赤心:榴花盛开的时候,就像一颗颗红色的心脏。
  • 楼高可遐览:高楼可以远眺。
  • 地近无远寻:离这里不远就可以找到。
  • 时能卜胜地:时常可以找到好地方。
  • 盍朋簪:何不一同来。

赏析:

这首诗是诗人对一个幽静花园的描写和赞美。首句”幽园有嘉植”,表达了花园中的植物都是美好的东西,为整个诗篇定下了宁静而优雅的氛围。接下来的四句则通过具体描绘,展现了花园中的自然美景——茂盛的植物、挺拔的竹子以及鲜艳的榴花,这些生动的细节描绘增强了读者对花园美景的感受。

最后两句则转向对读者的建议和邀请,”时能卜胜地,于此盍朋簪”,鼓励人们来到这里,和朋友一起品诗饮酒,享受这份宁静与美好。这种邀请不仅增加了诗歌的亲切感,也展示了诗人对生活的热爱和对友情的重视。

这首诗以其优美的语言和丰富的意象,成功地营造了一个既宁静又充满生机的幽静花园画面,同时也传达了诗人对美好生活的向往和追求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。