先生手不废经营,白屋凭虚结此亭。
燕夌兔丝侵密坐,南箕北斗挂疏棂。
青松夹日交倾盖,翠柏分风倚列屏。
莫道君家无长物,案头灯火有流萤。
译文
先生手不废经营,白屋凭虚结此亭。
燕夌兔丝侵密坐,南箕北斗挂疏棂。
青松夹日交倾盖,翠柏分风倚列屏。
莫道君家无长物,案头灯火有流萤。
注释
- 先生:这里指作者自己。
- 手不废经营:表示勤奋不懈,不辞辛劳地管理、筹划。
- 白屋:简陋的房屋。
- 凭虚结此亭:在空旷的地方建造这个亭子。
- 燕夌:一种植物,也指代燕子。
- 兔丝:一种动物,也指代兔子。
- 南箕北斗:星宿名。古人常用以比喻事物或人的方位。
- 青松:常绿树,象征坚韧。
- 夹日:互相交错。
- 分风:分开风吹来的方向。
- 翠柏:绿色树木,象征长寿和坚强。
- 列屏:排列如屏障的屏风。
- 长物:多余的物品,这里指家中的珍贵物品。
- 流萤:流动的光芒,这里指萤火虫,夜晚的自然现象。
赏析
这首诗描绘了一幅自然景观与人文环境的和谐画面。首句“先生手不废经营”,表达了诗人对生活的积极态度和不懈努力的精神。第二句“白屋凭虚结此亭”展现了诗人在简朴环境中创造美好环境的决心和创造力。
第三、四句分别描绘了亭中景致的精致和自然之美。通过燕子、菟丝、南箕、北斗的形象,以及青松、翠柏、列屏的描写,展现了自然与建筑的和谐共生。诗中的自然元素如“南箕北斗”,象征着天体的运行和自然的规律;而植物如“青松”则象征坚韧和生命力。
第五、六句进一步强调了人与自然的联系,通过“青松夹日交倾盖”和“翠柏分风倚列屏”的描绘,体现了自然环境对人的影响和陪伴。这里的“案头灯火有流萤”不仅是对自然美景的描述,也反映了诗人与自然共存的生活状态。
这首诗通过对自然景观的描绘,传达了对生活的热爱和对自然美的赞赏。同时,它也展示了人与自然和谐共处的理念,是一首富有哲理和美感的诗作。