禅房白几静无尘,野服黄冠意甚真。
避世全生深得策,闭门谢客亦高人。
忍情断酒非关病,随意收书不计贫。
近约嵩阳陈叔易,趁移丹灶过残春。
这首诗的注释如下:
- 禅房白几静无尘,野服黄冠意甚真。
- 避世全生深得策,闭门谢客亦高人。
- 忍情断酒非关病,随意收书不计贫。
- 近约嵩阳陈叔易,趁移丹灶过残春。
译文:
赠山人沈广汉
在禅房里白净的桌子和椅子都干净整洁,穿着黄色道袍的人非常真诚。
隐居避世的生活深得人心,关门谢绝客人也显得高洁。
忍受情感,戒绝饮酒并非因为疾病,随意收拾书籍也不在乎贫穷。
最近与嵩阳陈叔易相约,趁着春天的尾巴一起搬家。
赏析:
此诗通过描绘一幅宁静、高洁的画面,来赞美隐士的生活方式和精神境界。诗人通过对禅房、野服、黄冠等元素的描绘,展现了一种远离尘世喧嚣,追求内心平静的生活态度。同时,也表达了对隐士高洁人格的赞赏。