官局悠悠共此行，来时庭菊未含英。
五更脱叶惊书几，一夜寒砧满禁城。
诗似凉风来有思，酒如清露挹无声。
何时骢马催归去，更有林端魄一生。

锁试呈同舍三首

官局悠悠共此行，来时庭菊未含英。

五更脱叶惊书几，一夜寒砧满禁城。

诗似凉风来有思，酒如清露挹无声。

何时骢马催归去，更有林端魄一生。

诗句释义：

  • “官局悠悠共此行” - 描述了与同僚同行的情境，暗示着旅途的漫长与辛苦。
  • “来时庭菊未含英” - 表达了对家乡景色的怀念，菊花未开意味着季节尚早。
  • “五更脱叶惊书几” - “五更”指的是凌晨时分，“脱叶”指书页翻落，形象地描绘了深夜读书的情景。
  • “一夜寒砧满禁城” - 通过“寒砧”象征冬日的寒冷，以及“满宫城”表达整个京城都在回响这声音，渲染了一种凄凉的氛围。
  • “诗似凉风来有思” - “凉风”比喻诗作带来的清凉感受，也反映了诗人内心的思绪和情感。
  • “酒如清露挹无声” - “清露”形容酒液清澈透明，而“挹无声”则传达了饮酒时的宁静与雅致。
  • “何时骢马催归去” - “骢马”是古代的一种骏马，此处可能寓意着离别或归途的迫切。
  • “更有林端魄一生” - “林端”暗示了孤独或高远，而“魄一生”表达了一种永恒之感。

译文注释：

在官局漫漫的旅程中，我们一行人共度难关。回程时，庭院中的菊花还未盛开出美丽的花朵。夜深人静时，我仍在书桌前读书，直至五更时分，书页因寒气而脱落，声声响起，惊醒了我。一夜之间，整个宫廷到处都能听到砧声，似乎整个城市都笼罩在寒冷之中。我的诗作如同凉爽的秋风，让人感到一丝丝的思念；而那杯斟满的清酒，仿佛是夜空中飘过的明月，静静地流淌，无声无息。不知何时，我会被迫离开，回到那个遥远的家。而在那无边的林端之地，也许只有我的魂魄才能长久地徘徊不去。

赏析：

此诗描绘了旅途中的孤寂与辛劳，以及诗人对于家乡和亲人的深深思念。诗中运用了许多意象和修辞手法，如“寒砧”、“清露”等，增强了诗歌的画面感和意境美。通过对自然景象的描述，诗人抒发了自己的情感，展现了一种超越尘世的超然境界。这首诗不仅是对个人经历的抒发，也是对整个时代背景的一个缩影，反映了宋代文人的生活状态和内心世界。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。