十年一梦间湖湘，欲往从之道阻长。
可但知君爱彭泽，不应言我薄淮阳。
马穿崤底流泉白，鸟下关头落照黄。
愁作驿亭寒不寐，怀人思古九回肠。
以下是这首《渑池道中寄福昌令张景良通直》的逐句释义、译文、赏析：
诗句原文：
十年一梦间湖湘，欲往从之道阻长。
可但知君爱彭泽，不应言我薄淮阳。
马穿崤底流泉白，鸟下关头落照黄。
愁作驿亭寒不寐，怀人思古九回肠。
- “十年一梦间湖湘，欲往从之道阻长。”
- 十年一梦：形容时间的流逝如梦一般快速，十年仿佛一场梦。
- 间湖湘：指在这段时间里，诗人游走于湖南一带，体验不同的地方风情。
- 欲往从之道阻长：表达了诗人对前往湖湘的向往之情，但由于路途遥远或遇到困难而难以实现的愿望。
- “可但知君爱彭泽，不应言我薄淮阳。”
- 可但知君爱彭泽：这里的“可但”是一种委婉的表达方式，表示虽然知道对方对彭泽的喜爱，但诗人自己并不想轻易放弃。
- 不应言我薄淮阳：表达了诗人对淮阳的情感，认为不应该因为自己的喜好而贬低淮阳的价值。
- 彭泽和淮阳：分别代表了诗人所喜爱的两个地方，即彭泽（今属江西）和淮阳（今属河南）。
- “马穿崤底流泉白，鸟下关头落照黄。”
- 马穿崤底流泉白：通过描绘马穿行在崤底，流过清澈泉水的场景，形象地展示了山间的自然之美。
- 鸟下关头落照黄：描述了鸟儿栖息在关隘的高处，夕阳洒下金黄色的光芒映照在它们身上的情景。
- 崤底与关头：指的是崤山脚下和关口之上，暗示地理位置的特点和自然环境的壮丽。
- “愁作驿亭寒不寐，怀人思古九回肠。”
- 愁作驿亭寒不寐：表达了诗人因思念家乡和古人而产生的忧愁，以至于无法入睡。
- 怀人思古九回肠：意味着这种情感深深地触动了诗人的心灵，使他反复思考古代的人和事。
- 驿亭：古代供传递公文的人休息住宿的地方。
- 怀人思古：指怀念过去的人（可能指历史上的贤人）并思考古代的事情。
- 九回肠：形容内心的痛苦和纠结程度非常深重。
这首诗通过生动的自然描写和丰富的情感表达，展现了作者对家乡、友人以及历史的深厚感情。诗中的意境和意象，不仅让读者感受到诗人的内心世界，也使读者能够体会到那个时代的文化氛围和历史变迁。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。