春风共载扬州路,屈指都疑梦夜阑。
可是重来俱白发,只堪归去却黄冠。
为郎我赖文书少,作邑君逢政令宽。
自古江山胜尘土,莫轻故步爱邯郸。
【注释】
1、欧诚发:指作者的朋友,姓欧名诚发。
2、扬州路:即扬州城,位于江苏省中部。
3、屈指:算着手指。
4、重来俱白发:意谓再来这里就会头发全白了。
5、黄冠:僧人所戴的帽子。
6、我赖文书少:因为我的文官地位不高,所以可以不写公文。
7、作邑君逢政令宽:在一个地方做官,君主的政策比较宽松。
8、胜尘土:比尘土要好。
9、莫轻故步爱邯郸:不要因为邯郸的土质肥沃而轻视它,要善于发现并利用各地的特点。
【赏析】
这是一首送别诗。诗人送友人欧诚发去扬州,对朋友寄予厚望。
首联是说春风和煦,载着朋友去扬州的路。“共”字有相随之意。“梦夜阑”,意谓不知不觉就走到了深夜。这两句写出了送别时的情景。
颔联写友人此行之不易,劝慰他不要因衰老而灰心丧气。“可”字有“或许”之意。颈联写送别之时的情形。“我赖文书少”,说自己由于文职工作不繁重,能够不写公文。“作邑君逢政令宽”,意思是在一个地方做官,君主的政策比较宽松。这两句既表现了友人的感慨,也表达了自己的希望。
尾联写朋友此次去扬州,将会大有作为。“自古江山胜尘土,莫轻故步爱邯郸”。这两句是告诫友人,不要因为邯郸的土质肥沃而轻视它,要善于发现并利用各地的特点。
这首诗语言朴实,感情真挚,富有启发性。诗人通过送别友人,表达了自己对友情的珍惜和对友人前途的美好祝愿。