鼓吹出西羌，光华动眉额。
鞬櫜望酒泉，面有可怜色。
念身匪兕虎，少日四方迹。
百计等画蛇，老大悲故国。
诗句释义与译文一一对应，并加上了必要的注释：
感寓十首次韵和黄著作鲁直以将穷山海迹胜绝赏心晤为韵
鼓吹出西羌，光华动眉额。
（鼓吹声从西边的羌族地区传出，那光芒璀璨，照亮了人们的眉目。）
鞬櫜望酒泉，面有可怜色。
（人们扛着弓箭准备出征，面对遥远的酒泉，脸上流露出可怜的神情。）
念身匪兕虎，少日四方迹。
（我本非凶猛之辈，年轻时便四处漂泊，无定所居。）
百计等画蛇，老大悲故国。
（我费尽心思想要绘成一条完美的蛇，然而到了晚年却悲哀于自己的国家。）
赏析：
这首诗是黄庭坚在诗中对自身经历的一种反思和抒发。首句“鼓吹出西羌”，暗示了作者的军事行动，而“光华动眉额”则形象地描绘了战争的氛围和紧张气氛。接下来，“念身匪兕虎”表达了自己并非凶猛之人，而“少日四方迹”则透露出年轻时的漂泊不定。最后一句“老大悲故国”，则是对自己的一种哀叹，因为随着年龄的增长，他开始怀念自己的故乡。整首诗通过描绘战争的场景和个人的情感体验，展现了作者复杂的内心世界和对过去的感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。