驱马马走山，回车车渐水。
涂穷我何适，恸哭盈襟泪。
巢居识风声，穴藏知雨意。
救斗曾得伤，缨冠亦可已。
【诗句注释】
- 驱马：驾驭着骏马。
- 走山：指马匹在山间奔跑。
- 回车：车辆在水旁行驶。
- 涂穷：指处境艰难，无法施展抱负。
- 恸哭：悲痛地哭泣。
- 巢居：以鸟兽巢穴为家。
- 识风声：能感知风雨之声。
- 救斗：挽救争斗中的人。
- 得伤：得到伤害。
- 缨冠：古代官帽上系着的冠带。
【译文】
驱赶着马奔向山间，回旋的车儿驶过水边。
处境困难何处是归途，悲痛的泪水沾满了衣襟。
巢居能知风雨之声，穴藏知道雨意何时来临。
曾救斗殴却受到伤害，戴冠亦可止住悲叹。
【赏析】
这首诗是作者被贬谪至泗州时所作的七言诗。首句“驱马马走山”描绘了骑马奔腾的景象，表现了一种急迫的心情；“回车车渐水”则表达了回望时的惆怅和无奈。接下来两句“涂穷我何适，恸哭盈襟泪”，反映了诗人在困境中的痛苦和无助。第三四句，“巢居识风声，穴藏知雨意”，通过比喻手法，展现了诗人对自然现象敏锐的观察力和深刻的理解力。最后两句“救斗曾得伤，缨冠亦可已”，则是诗人对自己遭遇的感慨与释怀。整首诗语言朴实而富有情感，通过对自然环境的描写，深刻地表达了诗人内心的苦闷和对命运的无奈。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。